"ทรัมป์" ผุดชื่อใหม่อีก! เปลี่ยน "รัฐนิวเม็กซิโก" เป็น "รัฐนิวอเมริกา"

ประเด็นสำคัญ

• "ทรัมป์" ผุดชื่อใหม่อีก! เปลี่ยน "รัฐนิวเม็กซิโก" เป็น "รัฐนิวอเมริกา"
• "ทรัมป์" ผุดชื่อใหม่อีกแล้ว!? โพสต์ Truth Social คาดมีแนวคิดเปลี่ยน "รัฐนิวเม็กซิโก" เป็น "รัฐนิวอเมริกา" ด้านผู้ว่าการรัฐโต้ทันที เรื่องเปลี่ยนชื่อไม่ใช่เรื่องที่จะเอามาถกเถียงกัน!
• ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ จุดกระแสเรื่องการเปลี่ยนชื่อทางภูมิศาสตร์อีกครั้ง หลังโพสต์ภาพแผนที่รัฐนิวเม็กซิโกพร้อมขีดคำว่า "เม็กซิโก" ด้วยสีแดง และเขียนคำว่า "อเมริกา" แทน จนกลายเป็นชื่อ "นิวอเมริกา"

ข้อมูลที่ยืนยันแล้ว

✓ "ทรัมป์" ผุดชื่อใหม่อีก! เปลี่ยน "รัฐนิวเม็กซิโก" เป็น "รัฐนิวอเมริกา" (70%)

รายละเอียด

"ทรัมป์" ผุดชื่อใหม่อีก! เปลี่ยน "รัฐนิวเม็กซิโก" เป็น "รัฐนิวอเมริกา"

เผยแพร่ 7 ก.ย. 2569 ,15:00น.

"ทรัมป์" ผุดชื่อใหม่อีกแล้ว!? โพสต์ Truth Social คาดมีแนวคิดเปลี่ยน "รัฐนิวเม็กซิโก" เป็น "รัฐนิวอเมริกา" ด้านผู้ว่าการรัฐโต้ทันที เรื่องเปลี่ยนชื่อไม่ใช่เรื่องที่จะเอามาถกเถียงกัน!

ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ จุดกระแสเรื่องการเปลี่ยนชื่อทางภูมิศาสตร์อีกครั้ง หลังโพสต์ภาพแผนที่รัฐนิวเม็กซิโกพร้อมขีดคำว่า "เม็กซิโก" ด้วยสีแดง และเขียนคำว่า "อเมริกา" แทน จนกลายเป็นชื่อ "นิวอเมริกา"

ทรัมป์โพสต์ภาพดังกล่าวบนแพลตฟอร์ม Truth Social ก่อนที่บัญชีทางการของทำเนียบขาวบน X จะนำไปเผยแพร่ต่อ

อย่างไรก็ตาม ทรัมป์ไม่ได้เขียนคำอธิบายใด ๆ ประกอบภาพ และทำเนียบขาวยังไม่ได้ประกาศว่ามีความพยายามอย่างเป็นทางการที่จะเปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโก

Truth Social/@realDonaldTrump

โพสต์ของ โดนัลด์ ทรัมป์

แม้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะสามารถสั่งเปลี่ยนชื่อสถานที่ทางภูมิศาสตร์บางประเภท เช่น แหล่งน้ำ เพื่อใช้ในระบบชื่อทางภูมิศาสตร์ของรัฐบาลกลาง หรือ Geographic Names Information System ได้ แต่การเปลี่ยนชื่อรัฐมีข้อจำกัดที่แตกต่างออกไป

ทรัมป์ ไม่มีอำนาจตามรัฐธรรมนูญที่จะเปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโกได้ด้วยตัวเอง กระบวนการดังกล่าวจะต้องดำเนินการภายในรัฐ ไม่ใช่ทำได้ผ่านคำสั่งฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีเพียงฝ่ายเดียว

นั่นหมายความว่า ภาพ "นิวอเมริกา" ของทรัมป์ในขณะนี้ยังเป็นเพียงโพสต์ที่ดูเหมือนเสนอแนวคิดเปลี่ยนชื่อ มากกว่าจะเป็นการเปลี่ยนชื่อที่มีผลตามกฎหมาย

โพสต์ดังกล่าวเกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังทรัมป์ลงนามคำสั่งฝ่ายบริหารให้เปลี่ยนชื่อทะเลสาบออนแทรีโอในระบบการเรียกชื่อของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ เป็นทะเลสาบอเมริกา

ก่อนหน้านั้นในวันที่ 20 มกราคม ซึ่งเป็นวันแรกที่ทรัมป์กลับเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี เขายังลงนามคำสั่งเปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกในการใช้งานของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ เป็นอ่าวอเมริกา

การเคลื่อนไหวเหล่านี้สะท้อนความสนใจของทรัมป์ในการใช้ชื่อทางภูมิศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงอำนาจและแนวคิดทางการเมืองของรัฐบาล

หลังโพสต์ดังกล่าวถูกเผยแพร่ มิเชล ลูฮาน กริแชม ผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโกจากพรรคเดโมแครต ออกมาตอบโต้ทันที โดยเธอกล่าวหาทรัมป์ว่ากำลังพยายามเบี่ยงเบนความสนใจของประชาชน พร้อมยืนยันว่าชื่อ นิวเม็กซิโก ไม่ใช่เรื่องที่จะเอามาถกเถียงกัน

กริแชมยังเชื่อมโยงประเด็นนี้กับสงครามอิหร่าน โดยกล่าวว่า ในขณะที่ประธานาธิบดีพยายามเบี่ยงความสนใจจากสงคราม ราคาน้ำมันในประเทศยังคงพุ่งสูงขึ้น พร้อมประชดว่า ขณะที่ทำเนียบขาวเสียเวลาไปกับการระบายสีบนแผนที่ ชาวนิวเม็กซิโกกำลังทำงานจริงอยู่

ด้าน มาร์ติน ไฮน์ริช วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตจากรัฐนิวเม็กซิโกก็ออกมาตอบโต้เช่นกัน เขาโพสต์บน X ว่า มีอยู่ 3 สิ่งที่เขาจะยังคงเรียกด้วยชื่อจริงเสมอ ได้แก่ อ่าวเม็กซิโก ทะเลสาบออนแทรีโอ และรัฐนิวเม็กซิโก

ทั้งนี้ ชื่อ "นิวเม็กซิโก" ไม่ได้เกิดขึ้นพร้อมกับการก่อตั้งสหรัฐฯ แต่มีประวัติย้อนกลับไปถึง ศตวรรษที่ 16 ข้อมูลของสำนักงานกิจการอินเดียน หรือ Bureau of Indian Affairs ระบุว่า ชื่อดังกล่าวมีที่มายาวนานก่อนสหรัฐอเมริกาจะถือกำเนิดขึ้นเสียอีก

คอนเทนต์สำหรับคุณ By Blue Dot

ภูเขาไฟอินโดนีเซียปะทุหนัก ปิด 8 สนามบิน ผู้โดยสารตกค้าง 1.7 แสนคน

ศาลอียิปต์สั่งแขวนคอพิธีกรสาวชื่อดัง เอี่ยวแก๊งอาชญากรรม-ยาเสพติด

ดังนั้น การนำคำว่า "เม็กซิโก" ออกจากชื่อรัฐจึงไม่ใช่เพียงการเปลี่ยนคำธรรมดา แต่ยังแตะต้องประวัติศาสตร์ของพื้นที่ที่มีมาก่อนการก่อตั้งประเทศสหรัฐฯ

คอนเทนต์พิเศษ

สำหรับคุณ

เครื่องบินขนส่งสินค้า Amazon เลยรันเวย์ในสหรัฐฯ ชนรถหลายคัน ดับ 5 เจ็บ 5

วุ่นกลางเวหา! ผู้โดยสารคลุ้มคลั่งบนเครื่องบิน ต้องใช้เทปพันติดที่นั่ง

เช็กคุณสมบัติแผนที่โลกแต่ละแบบ หลังมติ UN หนุนใช้ "แผนที่อีควอลเอิร์ท"

อิหร่านตรียมประกาศเขตหวงห้ามแห่งใหม่ในอ่าวเปอร์เซีย

ฤทธิ์พายุเซาเดล! จีนเร่งค้นหาเหยื่อดินถล่ม | เข้มข่าวค่ำ | 6 ก.ย.69

อินโดนีเซียอ่วม! วิกฤตไฟป่า-ภูเขาไฟปะทุ กระทบเที่ยวบิน | เข้มข่าวค่ำ | 6 ก.ย.69

โบกมือลาไทย! ผบ.เรือ USS Abraham Lincoln ขอบคุณต้อนรับอบอุ่น | เข้มข่าวค่ำ | 6 ก.ย.69

อิหร่านขีดเส้น! เตรียมประกาศเขตหวงห้ามทางทะเลใหม่| PPTV News ข่าวต่างประเทศ | 7 ก.ย....

USS Abraham Lincoln ถอนสมออำลา ขอบคุณไทยต้อนรับอบอุ่น | เที่ยงทันข่าว | 7 ก.ย. 69

นิด้าโพล "นฤพนธ์" นำอันดับ 1 นายก อบจ.นนทบุรี "เดชรัต" ปชน. ยังตามหลัง | เข้มข่าวค่ำ...

ทำไมอินเดียต้องกังวลกับอุทกภัยในเนปาล? | ทันโลก DAILY | 4 ก.ย. 69

ช็อตเดือด! "ณัฐวุฒิ" สลิ้งแตกผลัก "สมชัย" ตกจักรยาน ด่าจนนักข่าวทนไม่ไหว | PPTV News

ดินถล่มเนปาลดับพุ่ง 900! เร่งอัดอากาศ-เจาะอุโมงค์กู้ชีวิต | PPTV News ข่าวต่างประเทศ | 1 ก.ย. 69

กู้ภัยเนปาล-จีน ใช้ "โดรน" บินสำรวจอุโมงค์เขื่อน | เรื่องใหญ่ Live Talk | 1 ก.ย.69

เนปาล-จีน-อินเดีย ลุยอุโมงค์ช่วยคนงาน หลังปั๊มอากาศยื้อชีวิต | ทันโลก DAILY | 31 ส.ค. 69

ปาฏิหาริย์! เนปาลพบ 2 ผู้รอดชีวิตในอุโมงค์หลังมหาอุทกภัยผ่านไป 9 วัน | เข้มข่าวเย็น | 4 ก.ย. 69

"ครูเนปาล" ช่วยชีวิตนักเรียนกว่า 900 คนก่อนกระแสนํ้าถล่มยับ | เข้มข่าวค่ำ | 31 ส.ค.69

เนปาลรื้อระบบเตือนภัยชายแดนจีน หลังของเดิมล่าช้า 41 นาที | เข้มข่าวเย็น | 3 ก.ย. 69

ข่าวเด่นในรอบสัปดาห์

พระราชประวัติ เจ้าหญิงอิงกริด อเล็กซันดรา มกุฎราชกุมารีแห่งนอร์เวย์

"ทรัมป์" เสนอเปลี่ยนชื่อ "ช่องแคบฮอร์มุซ" เป็น “ช่องแคบทรัมป์”

เนปาลพบ 300 ศพ ลอยติดริมน้ำห่างออกไป 200 กม. ช่วยได้แล้ว 11,379 ราย

พายุไต้ฝุ่นโซเดล ถล่มมณฑลฝูเจี้ยนเสียหายหนัก ประชาชนอพยพเกือบ 6 แสนคน

โดรนรัสเซียบุกถึงใจกลางเคียฟ โจมตีสำนักงานใหญ่หน่วยความมั่นคงยูเครน

สหรัฐฯ โหวตสวนชาติเดียว! 164 ชาติ UN หนุนแก้แผนที่โลกให้มีขนาดสมจริง

ผู้นำคิวบาสาบาน หากสหรัฐฯ บุก จะเอาชนะกองทัพอเมริกันให้ได้

“ทรัมป์” กำลังพิจารณา ให้เวเนซุเอลาเป็นรัฐที่ 51 ของสหรัฐฯ

สหรัฐฯ จ่อลดบทบาทตัวเองในการป้องปรามเกาหลีเหนือ

"ทรัมป์" จี้อิหร่านชดใช้สงคราม ความหวังปิดดีลริบหรี่

แหล่งข้อมูลอ้างอิง